书目详细信息
： 非文学翻译理论与实践
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5001-3373-5:CNY48.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 非文学翻译理论与实践/.李长栓著 |
| 版本项： | 2版 |
| 出版发行项： | 北京:,中译出版社:,2012 |
| 载体形态项： | 10,487页:;+23cm |
| 丛编项： | 中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书 |
| 一般附注： | 中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材 |
| 提要文摘： | 本书归纳了非文学翻译的特点，提出以英文写作的基本原则指导汉英翻译实践，详述如何利用传统及新兴工具辅助翻译，介绍了译文处理的基本方法，以及文化成分的翻译、翻译改写、原文纠错、批判性思维等专业译员需要掌握的高级技能，并指出法律翻译应注意的问题。 |
| 并列题名： | Theory and practice of non-literary translation eng |
| 题名主题： | 翻译理论 研究生 教材 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 李长栓 著 |