书目详细信息
： 认知语法视角下的意象分析与翻译
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-308-08329-4:CNY25.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 330100 |
| 题名责任者项： | 认知语法视角下的意象分析与翻译/.丁国旗著 |
| 出版发行项： | 杭州:,浙江大学出版社:,2011.1 |
| 载体形态项： | 4, 181页:;+图:;+24cm |
| 丛编项： | 外语·文化·教学论丛 |
| 一般附注： | 浙江省哲学社会科学规划课题成果 |
| 提要文摘： | 本研究从认知语法视角探讨翻译过程中的意义构建，尤其是意象的分析与转换。作者接受认知语言学的基本观点，认为意义即是概念化，是主观的，百科性的，以人的体验为基础并植根于特定的语言和文化认知模型中的，所有的语言结构都有其认知动因，语言结构反映概念结构，因此语言结构的不同意味着概念结构的不同。 |
| 题名主题： | 英语 翻译 认知 语法学 研究 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 丁国旗 著 |