书目详细信息
： 文化艺术品的可译性:在国外建造中国园林的困难和挑战
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5603-2876-8:CNY39.00 |
|---|---|
| 作品语种： | eng |
| 出版国别： | CN 230100 |
| 题名责任者项： | 文化艺术品的可译性/.周明著 |
| 出版发行项： | 哈尔滨:,哈尔滨工业大学出版社:,2010 |
| 载体形态项： | 129页:;+图:;+26cm |
| 提要文摘： | 本书作者于2002至2006年在美国加利福尼亚洲的汉庭顿博物馆做翻译及文化顾问。本书通过描述汉庭顿博物馆在建造中国园林过程中遇到的问题，向读者展示中国园林这个文化艺术品在海外传播及建造过程中遇到的困难和挑战。 |
| 并列题名： | Translatability and untranslatability of a cultural artifact eng |
| 题名主题： | 园林艺术 研究 英文 中国 |
| 中图分类： | TU986.62 |
| 个人名称等同： | 周明 著 |